Unha moza mestra grega recorre ao poder duradeiro do mito para axudar aos seus estudantes para soportar os terrores da ocupación nazi. As bombas caen sobre un pobo grego durante a Segunda Guerra Mundial, e unha mestra leva aos seus alumnos a unha cova para refuxiarse. Alí cóntalles sobre outra guerra, cando os gregos cercaron Troia. Día tras día, conta como os gregos sofren de sede, calor e nostalxia, e como se enfrontan os opoñentes: exército contra exército, home contra home. Agora son outros os que invaden Grecia, o exército da Alemaña nazi. Pero os horrores son os mesmos miles de anos despois. Theodor Kallifatides proporciona unha notable visión psicolóxica na súa versión moderna da Ilíada, minimizando o papel dos deuses e profundando na mentalidade dos seus heroes mortais.